Mur għall-kontenut ewlieni
EURES (EURopean Employment Services)
  • Artiklu tal-aħbarijiet
  • 22 Mejju 2025
  • L-Awtorità Ewropea tax-Xogħol, Id-Direttorat Ġenerali tal-Impjiegi, l-Affarijiet Soċjali u l-Inklużjoni
  • 3 min qari

Inneħħu l-ambigwità li teżisti madwar l-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tax-xogħol

Qed tħossok anzjuż(a) minħabba evalwazzjoni tal-prestazzjoni li se ssir dalwaqt fuq il-post tax-xogħol ? Kompli aqra biex issir taf kif tista’ ttaffi l-biżgħat tiegħek u toħroġ rebbieħ(a).

Demystifying the work performance review

Il-kelma "evalwazzjoni" ta’ spiss tfakkarna fiż-żmien meta konna għadna l-iskola u l-biża’ li kienet taħkimna meta konna naħsbu li għalliem jew surmast kap sever kien se jmaqdar il-prestazzjoni tagħna. Ħafna minna ħsibna li dawk il-ġranet ħallejnihom warajna sakemm... smajna li se niġu evalwati bħala adulti wkoll: fuq il-post tax-xogħol!

L-evalwazzjonijiet tal-prestazzjoni tax-xogħol mhumiex fenomenu kompletament ġdid, iżda saru parti aktar regolari mill-kultura korporattiva peress li l-kumpaniji qed jintensifikaw l-isforzi tagħhom biex jistabbilixxu struttura ta’ komunikazzjoni aktar ċara. Dawn l-evalwazzjonijiet normalment isiru kull sena, u l-għan tagħhom jinqasam fi tlieta:

  • biex jgħinu lill-impjegati jifhmu aħjar il-punti b’saħħithom u d-dgħufijiet tagħhom, u kif il-prestazzjoni tagħhom tallinja mal-aspettattivi tal-kumpanija;
  • biex jippermettu lill-impjegaturi jidentifikaw lil dawk bl-aqwa prestazzjoni fil-kumpanija u jagħmlu l-aqwa użu minnhom;
  • biex jippromwovu involviment aħjar b’mod ġenerali bejn il-maniġers u t-timijiet tagħhom.

L-evalwazzjonijiet tal-prestazzjoni jikkonsistu b’mod mhux uffiċjali fi tliet fażijiet. L-ewwel waħda hija l-fażi ta’ “introspezzjoni”, fejn tieħu xi żmien biex tirrifletti dwar il-prestazzjoni tiegħek, normalment permezz ta’ eżerċizzju ta’ awtovalutazzjoni. It-tieni waħda hija l-fażi ta’ “azzjoni”, fejn tiddefinixxi l-azzjonijiet li ħadt u li qed tieħu biex titjieb bħala impjegat kemm b’enfasi personali kif ukoll fir-rigward tal-għanijiet tal-kumpanija. It-tielet fażi tista’ tissejjaħ il-fażi “ulterjuri”; hawnhekk inti tiċċara l-għanijiet professjonali tiegħek, fuq perjodu ta’ żmien qasir u fit-tul, filwaqt li tiffoka wkoll fuq kif dawn jallinjaw ruħhom ma’ dawk tal-organizzazzjoni.

L-intervista ta’ evalwazzjoni bejnek u bejn il-maniġer jew il-mexxej tat-tim tiegħek tista’ għalhekk tkun opportunità kbira għalik biex tistabbilixxi bażi aktar soda fl-organizzazzjoni tiegħek, utli kemm fir-rwol attwali tiegħek kif ukoll fl-aspirazzjonijiet futuri tiegħek.

Allura kif tista’ tagħmel l-aħjar użu minnha?

Kun ippreparat(a).Toqgħodx tistenna sakemm ikollok il-pressjoni esterna ta’ intervista ta’ evalwazzjoni biex tibda tiġbor il-ħsibijiet tiegħek. Matul is-sena, agħmel awtovalutazzjonijiet qosra regolari u żomm noti: elenka l-proġetti kollha li ħdimt fuqhom, kif mort fihom, l-isfidi li ffaċċjajt u kif għelibthom; identifika l-oqsma b’saħħithom tiegħek u fejn għad tista’ titjieb; ikteb l-għanijiet li jistgħu jitkejlu u x’qed tagħmel biex tilħaqhom.

Irrevedi d-deskrizzjoni tal-impjieg tiegħek. Ir-rwoli jevolvu maż-żmien, u dan mhux bilfors li huwa xi ħaġa ħażina. Madankollu, iċċekkja d-deskrizzjoni tal-impjieg tiegħek b’mod regolari biex tiżgura li qed twettaq u li qed tlesti l-kompiti kollha li din tinvolvi. Kemm jekk il-kompiti tiegħek qed jiddevjaw b’mod radikali kif ukoll jekk b’mod minimu minn dak li kien miftiehem oriġinarjament, għandek tqajjem dan il-punt matul l-intervista ta’ evalwazzjoni tiegħek. Inti u l-maniġer tiegħek tridu taqblu biex jew tibdlu l-ambitu tar-rwol jew tikkalibraw mill-ġdid l-aspettattivi, u dan jista’ jipprovdi opportunità għall-avvanz tiegħek.

Iddefinixxi kif applikajt il-feedback. Idealment, għandek tirċievi feedback fuq bażi regolari. L-intervista ta’ evalwazzjoni hija l-opportunità tiegħek biex turi li qed timxi mas-suġġerimenti tal-maniġer tiegħek u kif ix-xogħol tiegħek ibbenefika mill-azzjonijiet tiegħek.

Fl-aħħar nett, ftakar li l-evalwazzjonijiet tal-prestazzjoni huma reċiproċi. Mhux inti biss qed tiġi evalwat(a), iżda l-kumpanija wkoll: qed tissodisfa l-aspettattivi tal-impjegati, qed tipprovdi l-appoġġ meħtieġ, qed tuża l-assi tal-forza tax-xogħol bl-aħjar mod? Matul l-intervista ta’ evalwazzjoni, għandek tħossok liberu/a li tqajjem tħassib rilevanti. B’dan il-mod, tiżgura li tkun ikkomunikajt dak kollu li teħtieġ biex tipprovdi l-aħjar prestazzjoni tiegħek, u dan huwa ta’ vantaġġ għal kulħadd.

Li timmassimizza l-potenzjal tax-xogħol tiegħek huwa proċess multidimensjonali, u li jkollok marka personali b’saħħitha huwa mod wieħed kif tista’ tasal għal dan. Aqra aktar dwar dan fl-artiklu tagħna hawnhekk.

 

Links relatati:

25 Performance Appraisal Interview Questions You Need to Know

Aqra aktar:

Il-Jiem Ewropej tal-Impjiegi

Sib Konsulenti tal-EURES

Kundizzjonijiet tal-ħajja u x-xogħol fil-pajjiżi tal-EURES

Il-Bażi tad-Data tal-Impjiegital-EURES

Is-servizzi tal-EURES għall-impjegaturi

Il-Kalendarju tal-Avvenimenti tal-EURES

Avvenimenti Online li ġejjin

Il-EURES fuq Facebook

Il-EURES fuq X

Il-EURES fuq LinkedIn

Il-EURES fuq Instagram

Temi
  • Ideat u Suġġerimenti
Sezzjoni(jiet) relatati
  • Ideat u Suġġerimenti
Settur
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Ċaħda

L-artikoli huma maħsuba biex jipprovdu lill-utenti tal-portal tal-EURES b'informazzjoni dwar suġġetti u xejriet kurrenti u biex jistimulaw id-diskussjoni u d-dibattitu. Il-kontenut tagħhom mhux bilfors jirrifletti l-opinjoni tal-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (ELA) jew tal-Kummissjoni Ewropea. Barra minn hekk, EURES u ELA ma japprovawx websajts ta' partijiet terzi msemmija hawn fuq.